LA MOSCA

Seth Brundle è uno scienziato brillante ma solitario, che ha costruito un sistema per il teletrasporto, essenzialmente costituito da un paio di sofisticate "telecapsule" e un avanzato computer. L'apparecchio funziona bene con gli oggetti, ma mostra pericolosi difetti con gli esseri viventi.

Seth conosce Veronica "Ronnie" Quaife, la giornalista di una nota rivista scientifica, ad un ricevimento scientifico, e la invita nel suo laboratorio, dove in veste privata le mostra cosa possono fare le sue peculiari "telecapsule" e, grazie ad una calza della donna, prestatagli momentaneamente per favorire l'esperimento, riesce a convincerla che la macchina può cambiare il mondo. Però Veronica, essendo giornalista, registra parte della sua conversazione con lo scienziato e tenta di convincere il suo editore ed ex amante Stathis Borans a pubblicare il suo scoop, ma egli momentaneamente è scettico sulla veridicità dell'invenzione. In seguito Seth e Veronica stipulano un patto: lui può mantenere il segreto della sua macchina e lei può registrare i progressi sulla ricerca in privato fino a quando non sarà riuscito a teletrasportare anche degli animali. Poco alla volta, lo scienziato e la giornalista iniziano una relazione amorosa. Ispirato dopo la loro prima notte insieme, Seth perfeziona il macchinario riuscendo con successo a teletrasportare un babbuino, dopo un primo sfortunato tentativo. Per festeggiare, Seth ha il desiderio di avere un'altra serata romantica con Veronica, che però si allontana per discutere con Stathis, con il quale Seth teme che la donna abbia intenzione di riaccendere la relazione.

Questo pensiero deprime profondamente Seth che decide, ubriaco e fuori di sé dalla gelosia, di teletrasportare se stesso. L'esperimento sembra avere successo, ma Seth non si accorge che, nel momento in cui si è teletrasportato, insieme a lui nella capsula c'era una mosca. Inizialmente sembra tutto normale, finché Seth scopre di essere diventato più forte, resistente e sessualmente più prestante di un normale uomo, ma anche più aggressivo e arrogante. Veronica si accorge però di strani peli neri e duri sulla sua schiena, e dopo averli fatti esaminare, rivela a Brundle che non sono umani, ma di un qualche tipo di insetto, sostenendo che durante il teletrasporto deve essergli successo qualcosa. L'uomo esclama arrogante che è gelosa e vuole sminuirlo, mandandola via malamente, ma poi si convince delle parole di Veronica, si guarda allo specchio e nota che il suo corpo inizia a mostrare segni di disfacimento sempre più gravi, dalla perdita di unghie alla crescita di strani peli facciali. Seth analizza perciò i dati del suo teletrasporto e scopre che il computer, confuso dalla presenza di due strutture genetiche separate, ha "immesso" in Seth un terzo DNA, risultante dall'unione del suo DNA umano originale e quello della mosca che era con lui dentro alla capsula. Quando il computer attivò il teletrasporto non era stato programmato per considerare la possibilità di teletrasportare due esseri viventi contemporaneamente, decidendo perciò di fonderli insieme.

Nel corso delle settimane, Brundle continua a peggiorare, iniziando a trasformarsi in un disgustoso ibrido uomo-mosca, capace di arrampicarsi sui muri come il medesimo insetto, di sciogliere i cibi con una saliva corrosiva, e ad avere sempre più istinti animali che ragionamento umano. Intanto Veronica scopre con orrore di aspettare un figlio da Seth e quindi, con la paura che il bambino nasca "mutante", decide di abortire; viene però rapita da Seth che le impedisce di farlo, poiché crede che il bambino possa essere umano ed è tutto ciò che rimarrebbe di lui, e la conduce nel suo laboratorio.

Nel frattempo Stathis Borans entra nell'appartamento vuoto di Brundle con un fucile, intenzionato ad uccidere il mostro e salvare Veronica. Brundle però irrompe sulla scena travolgendolo e sciogliendogli con la saliva corrosiva la mano sinistra e il piede destro. In seguito alle suppliche di Veronica, Brundle rinuncia ad uccidere Borans, ma ha comunque l'orribile intenzione di "unirsi per sempre" con Veronica e il bambino in grembo teletrasportandosi insieme con il macchinario. Mentre la donna fa resistenza, Seth completa la metamorfosi in ibrido, dopo essersi già precedentemente ribattezzato Brundlemosca.

Il mostro spinge così Veronica con violenza in una capsula e poi entra nell'altra, ma prima che il teletrasporto si attivi, l'ormai mutilato Stathis riesce con fatica a sparare con il fucile ai cavi del macchinario: la capsula in cui si trova Veronica va in corto e si disattiva, ma il processo di fusione si avvia comunque, mescolando Brundlemosca con la cabina stessa. Il mostruoso essere che ne risulta avanza in fin di vita verso Veronica che imbraccia il fucile. Esso le volge un ultimo sguardo per muoverla a compassione, prende con un artiglio il fucile e portandosi la canna alla testa implorando silenziosamente di porre fine alle sue sofferenze: ella inizialmente si allontana dal mostro, incapace di porre fine alla vita di colui che un tempo amava, ma infine gli spara un colpo alla testa e lo uccide.