MULAN - EDIZIONE SPECIALE DOPPIO DISCO

Un'armata di Unni, sotto la guida del malvagio e crudele Shan Yu, invade la Cina imperiale della dinastia Han oltrepassando la Grande Muraglia. Per fermare la loro invasione, l'Imperatore della Cina ordina una mobilitazione di massa.

Nel frattempo, in un tranquillo villaggio, una ragazza di nome Fa Mulan, l'unica figlia dell'anziano veterano militare Fa Zhou, cerca di onorare la propria famiglia nell'unico modo in cui una bella donna può farlo nella società patriarcale cinese di quei tempi, ovvero dimostrare la sua idoneità come futura moglie ad un'organizzatrice di matrimoni. La ragazza fa del suo meglio, ma è poco incline e perciò viene considerata dalla mezzana una disgrazia. Più tardi, giunge al villaggio Chi Fu, il consigliere dell’Imperatore, che annuncia la chiamata del sovrano alle armi per difendere il paese dagli Unni, a cui un uomo di ogni famiglia è obbligato a rispondere per arruolarsi nell’esercito imperiale. Per evitare che il suo anziano padre debba nuovamente arruolarsi, Mulan si traveste da uomo e parte per il campo di addestramento delle reclute a Fuzhou. Il drago Mushu, un ex guardiano declassato a suonare il gong, decide di aiutarla a diventare un'eroina per riscattarsi, insieme al grillo Cri-Cri.

Al campo, per Mulan e le altre reclute inizia un durissimo addestramento condotto dal capitano Li Shang. Nonostante l'incoraggiamento e i consigli di Mushu, la ragazza si trova subito in difficoltà alle prese con degli uomini indisciplinati, immaturi e ben lontani dagli ideali di virilità da loro tanto sbandierati. Oltre a dover seguire l'addestramento reclute al pari dei compagni, Mulan deve evitare che il proprio segreto venga scoperto. Ma grazie al suo ingegno e alla sua perseveranza, la ragazza riesce a terminare l'addestramento guadagnandosi il rispetto dei suoi compagni, in particolare di Yao, Ling e Chien Po, che diventano suoi migliori amici.

Poco tempo dopo, Mulan, Li Shang e il resto della truppa si mettono in marcia verso il Valico Tung Shao, un passo di montagna da cui gli invasori devono necessariamente passare. Giunti a destinazione, Shang e la sua truppa scoprono con orrore e sgomento che l'esercito imperiale è stato sterminato dagli Unni (i quali hanno anche raso al suolo il villaggio locale) e che il padre del ragazzo, il Generale Li, è morto in battaglia. Dopo aver pianto la sua morte, Shang ordina ai suoi uomini di passare attraverso il Valico Tung Shao per arrivare alla città imperiale, rimasta indifesa. Ma lungo il tragitto, vengono attaccati dagli Unni, che si rivelano essere in enorme superiorità numerica. Con l'aiuto di Mushu, Mulan usa l'ultimo cannone per provocare una valanga che travolge e seppellisce gli Unni, riuscendo a salvare sia il capitano Shang che tutto l'esercito cinese. Ma durante la battaglia, la ragazza si è procurata una ferita all'addome causata dalla spada di Shan-Yu; sfortunatamente, durante le cure mediche, la sua vera identità viene rivelata. La scoperta è una cosa inammissibile e disonorevole per l'intera armata cinese, e perciò è prevista la pena di morte. Ma per aver dimostrato coraggio e rispetto nei suoi confronti, Shang decide di risparmiare la vita a Mulan, considerando il suo debito saldato.

Shan-Yu e alcuni dei suoi uomini, sopravvissuti alla valanga, vanno verso la città per sferrare il loro attacco decisivo. Mulan, che li ha visti, corre in sella al suo cavallo per avvertire il Capitano e i suoi compagni del pericolo, ma, siccome è una donna e non un uomo, non viene ascoltata.

Gli Unni, dopo essersi nascosti in un costume da drago, tendono un'imboscata a Li Shang e i suoi uomini saltando fuori allo scoperto, prendendo d'assalto il palazzo e rapiscono l'Imperatore. Mulan, Yao, Ling, Chien Po (travestiti da concubine) e Li Shang si infiltrano nel palazzo, per poi sconfiggere gli uomini di Shan-Yu e salvare l'Imperatore. Con l'aiuto di Mushu, Mulan riesce a sconfiggere il nemico, che muore venendo travolto da un razzo che si schianta contro la torre di lancio dei fuochi d'artificio.

Chi-Fu vorrebbe far arrestare la ragazza, ma, per fortuna, l'Imperatore interviene e si congratula con Mulan per aver salvato la Cina dagli Unni. A questo punto, tutti gli abitanti si inchinano a lei in segno di onore.

Appena ricevuto lo stemma dell'Imperatore e la spada di Shan-Yu come doni, Mulan torna a casa e presenta questi doni a suo padre, il quale è felice di riabbracciare la figlia. Poco dopo arriva il capitano Li Shang, che nel frattempo si è innamorato della ragazza grazie alle parole dell'Imperatore, accettando il suo invito a restare per cena mentre Mushu riprende il suo ruolo di guardiano della famiglia Fa.